--- ispell-3.2.06/Makefile.orig	2001-07-25 17:51:45.000000000 -0400
+++ ispell-3.2.06/Makefile	2005-07-31 19:55:10.000000000 -0400
@@ -410,7 +410,7 @@
 	    cat config.X local.h \
 	      | sed -n -e "s/^#define[ 	]*$$var[ 	]*"'"'"/$$var=/p" \
 	      | sed -e 's/".*$$/'"'/" -e "s/=/='/" \
-	      | tail -1; \
+	      | tail -n1; \
 	  done > config.sh; \
 	echo 'case "$$MAKE_SORTTMP" in "") \
 	  SORTTMP="-e /!!SORTTMP!!/s/=.*$$/=/";; *) SORTTMP=;; esac' \