diff -u -r -N sugar-0.88.1.orig/po/es.po sugar-0.88.1/po/es.po
--- sugar-0.88.1.orig/po/es.po	2010-08-03 16:06:37.463704000 -0300
+++ sugar-0.88.1/po/es.po	2010-08-04 10:49:20.997990419 -0300
@@ -1435,6 +1435,14 @@
 msgid "File does not exist."
 msgstr "No existe el archivo."
 
+#: ../extensions/cpsection/accessibility/view.py:235
+msgid "Virtual keyboard"
+msgstr "Teclado virtual"
+
+#: ../extensions/cpsection/accessibility/view.py:247
+msgid "Show virtual keyboard on frame."
+msgstr "Muestra el teclado virtual en el marco."
+
 #~ msgid "Cannot obtain data needed for registration."
 #~ msgstr "No se puede obtener datos necesarios para el registro"